![[漢詩로 여는 아침] 爲人賦嶺花 <위인부영화 : 고갯마루 꽃을 노래하다>](http://contents.dt.co.kr/images/201911/2019112102102269660001[1].jpg?var=4103 "[漢詩로 여는 아침] 爲人賦嶺花 <위인부영화 : 고갯마루 꽃을 노래하다>")
漢詩로 여는 아침
爲人賦嶺花 <위인부영화 : 고갯마루 꽃을 노래하다>
毋將一紅字무장일홍자
汎稱滿眼花범칭만안화
花鬚有多少화수유다소
細心一看過세심일간과
무릇 꽃들이 다 붉다 해서
눈에 들어오는 꽃이 다 같다고 하지 말게
꽃 수염도 많고 적음이 있으니
세심하게 잘 살펴보시게나
조선 후기 실학자요 북학파의 거두 박제가(朴霽家 1750~1805)의 시다. 고갯마루 흐드러지게 핀 꽃들도 언뜻 보기엔 다 붉어 같아보이나, 자세히 보면 암술, 수술, 향기, 모양이 다 다르니 좀더 깊이 관찰하여 꽃의 진수를 음미해보라는 의미다. 실학의 정신을 담고 있다고 할 수 있다. 박제가의 자는 차수(次修) 호는 초정(楚亭)이다. 봉건 신분제도를 타파하고 상업과 무역 진흥을 주장했다. 연암(燕巖) 박지원(朴趾源)을 스승으로 모셨다. 북경을 다녀온 경험을 바탕으로 사회개혁 방안을 담은 '북학의'(北學議)가 전한다.
[ 저작권자 ⓒ디지털타임스, 무단 전재 및 재배포 금지 ]
