메뉴열기 검색열기

[漢詩로 여는 아침] 矮松〈왜송 : 키 작은 소나무>

   
입력 2020-02-19 20:10
[漢詩로 여는 아침] 矮松〈왜송 : 키 작은 소나무>




작디 작은 외로운 소나무 탑 서쪽에 서있네

탑은 높고 소나무는 낮으니 서로 어울리지 않구나



오늘 외로운 소나무를 작다고 말하지 말라
훗날 소나무 자라면 탑이 오히려 낮을 테니

조선 중기 의병장이자 광해군 때 조정의 중심인물 정인홍(鄭仁弘 1535~1623)의 시다. 현재 비록 작고 보잘 것 없지만 나중에 키 큰 장송(長松)이 되는 소나무 같이, 사람도 어릴 때 주목을 못 받지만 커서 큰 인물이 되는 경우가 많으니 무시하지 말라는 경구시다. 정인홍의 호는 내암(萊庵)이다. 내암집이 전한다. 임진왜란 때 58세의 고령에도 불구하고 직접 의병을 모집해 싸웠다.



[ 저작권자 ⓒ디지털타임스, 무단 전재 및 재배포 금지 ]